关于雪的英语成语带翻译
【成语】0人已阅
关于雪的英语成语带翻译（35个）
- 傲霜斗雪 [ào shuāng dòu xuě]
- 元·吴昌龄《张天师》第三折：“玉骨冰肌谁可匹，傲雪欺霜夺第一。”
- 傲视寒霜，抗击白雪。形容不畏严寒。比喻人身处逆境而不屈服。
- 傲雪凌霜 [ào xuě líng shuāng]
- 宋·杨无咎《柳梢青》：“傲雪凌霜，平欺寒力，搀借春光。”
- 形容不畏霜雪严寒，外界条件越艰苦越有精神。比喻经过长期磨练，面对冷酷迫害或打击毫不示弱、无所畏惧。傲，傲慢、蔑视。
- 傲雪欺霜 [ào xuě qī shuāng]
- 元·吴昌龄《张天师》：“梅花云：我这梅花……玉骨冰肌谁可匹，傲雪凌霜夺第一。”
- 形容不畏霜雪严寒，外界条件越艰苦越有精神。比喻经过长期磨练，面对冷酷迫害或打击毫不示弱、无所畏惧。傲，傲慢、蔑视。
- 报仇雪耻 [bào chóu xuě chǐ]
- 《水浒传》第九八回：“主女琼英，素有报仇雪耻之志。”
- 指报复冤仇，洗刷耻辱。
- 报雠雪恨 [bào chóu xuě hèn]
- 元·杨显之《酷寒亭》楔子：“存得堂堂七尺身，也不敢望遂风云，报雠雪恨。”
- 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
- 冰天雪窖 [bīng tiān xuě jiào]
- 清·陈康祺《郎潜纪闻》卷四：“公子编修汝舟随侍，劝以节劳暂息。公慨然曰：‘二万里冰天雪窖，只身荷戈，未尝言苦，时反惮劳乎？’”
- 形容极为寒冷。
- 冰消雪释 [bīng xiāo xuě shì]
- 靳以《被煎熬的心》：“父亲已经在楼梯口那里等她，好像原想申斥她几句，看到她便什么都冰消雪释的样子，只在急急地问她是不是医院出了什么事。”
- 比喻事物消失瓦解。
- 冰雪严寒 [bīng xuě yán hán]
- 吴伯箫《菜园小记》“虽然按照时令季节，各种蔬菜种得有早有晚，有时收了这种菜才种那种菜；但是除了冰雪严寒的冬天，一年里春夏秋三季，菜园里总是经常有几种蔬菜在竞肥争绿的。”
- 严寒：极度寒冷。冰天雪地，天气寒冷。
- 步雪履穿 [bù xuě lǚ chuān]
- 唐·王维《送郑五赴任新都序》：“牵衣肘见，步雪履穿，获戾由中，是贫非病。”
- 形容人穷困潦倒。
- 餐风啮雪 [cān fēng niè xuě]
- 明·张景《飞丸记·月下伤怀》：“一痛爷娘，餐风啮雪；二伤姑妈，替死超生。”
- 形容野外生活的艰苦。
- 餐风茹雪 [cān fēng rú xuě]
- 贺宜《序言》：“作品热情地歌颂了这些搬山填谷、餐风茹雪的建设者的艰辛劳动，和他们对祖国社会主义建设事业的无限忠诚尽职。”
- 形容野外生活的艰苦。
- 沉冤莫雪 [chén yuān mò xuě]
- 唐·于逖《灵应传》：“潜遁幽岩，沉冤莫雪。”
- 沉冤：长期得不到伸雪的冤案；莫雪：无法昭雪。长期得不到昭雪的冤屈。
- 待人接物 [dài rén jiē wù]
- 汉·司马迁《报任少卿书》：“教以慎于接物，推贤士为务。”明·陶宗仪《辍耕录》卷五：“右二事可见前辈诸老谦恭退抑，汲引后进，待人接物者如此。”
- 物：人物，人们。指跟别人往来接触。
- 担雪塞井 [dān xuě sāi jǐng]
- 唐·顾况《行路难诗》：“君不见担雪塞井空用力，炊沙作饭岂堪食。”
- 挑雪去填塞水井。比喻徒劳无功。
- 担雪填河 [dān xuě tián hé]
- 《全元散曲·普天乐·嘲风情》：“姐姐每钻冰取火，婆婆每指山卖磨，哥哥每担雪填河。”
- 挑雪去填塞河。比喻徒劳无功。
- 担雪填井 [dān xuě tián jǐng]
- 《五灯会元·智海平禅师法嗣·净因继成禅师》：“大似担雪填井，傍若无人。”
- 挑雪去填塞水井。比喻徒劳无功。
- 多管闲事 [duō guǎn xián shì]
- 清·石玉昆《三侠五义》第四十四回：“你这人好生无礼。谁叫你多管闲事？”
- 没有必要而插手管别人的事。
- 鹅毛大雪 [é máo dà xuě]
- 唐·白居易《雪夜喜李郎中见访》：“可怜今夜鹅毛雪，引得高情鹤氅人。”
- 像鹅毛一样的雪花。形容雪下得大而猛。
- 婀娜多姿 [ē nuó duō zī]
- 古乐府《孔雀东南飞》：“四角龙幡，婀娜多姿随风传。”
- 形容姿态柔和而美好。
- 飞鸿印雪 [fēi hóng yìn xuě]
- 宋·苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似？应似飞鸿踏雪泥。”
- 比喻事情经过所留下的痕迹。
- 风花雪月 [fēng huā xuě yuè]
- 宋·邵雍《伊川击壤集序》：“虽死生荣辱，转战于前，曾未入于胸中，则何异四时风花雪月一过乎眼也。”
- 原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒淫生活。
- 风雪交加 [fēng xuě jiāo jiā]
- 元 程文海《浣溪沙 题湘水行吟》词：“风雪交加冻不醒，抱琴谁共赏《湘灵》。”
- 风和雪同时袭来。
- 风花雪夜 [fēng huā xuě yè]
- 原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。
- 风霜雨雪 [fēng shuāng yǔ xuě]
- 元·马致远《黄梁梦》第四折：“一梦中十八年，见了酒色财气，人我是非，贪嗔痴爱，风霜雨雪。”
- 比喻经历了种种艰难困苦。
- 各人自扫门前雪 [gè rén zì sǎo mén qián xuě]
- 明·张凤翼《灌园记·后识法章》：“进去罢，各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜。”
- 比喻不要多管闲事。
- 洪炉点雪 [hóng lú diǎn xuě]
- 宋·王质《雪山集·大慧禅师正法眼藏序》：“余夜宿金山之方丈，不得寤，信手而抽几案文书，得此阅之，至洪炉点雪，恍然非平时之境。”
- 大火炉里放进一点雪，马上就会融化。比喻对问题领会极快。
- 含霜履雪 [hán shuāng lǚ xuě]
- 晋·葛洪《抱朴子·汉过》：“含霜履雪，义不苟合；据道推方，嶷然不群。”
- 比喻品行高洁。
- 鸿飞雪爪 [hóng fēi xuě zhǎo]
- 宋·苏轼《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥，泥上偶然留爪印，鸿飞那复计东西。”
- 用以指世事变易。
- 鸿泥雪爪 [hóng ní xuě zhǎo]
- 《筱园诗话》卷四引清·吴牧驺《题吴和甫学使纪游图》诗：“使君蒿目意不愉，遣兴忽写卧游图。鸿泥雪爪无处无，一一俱请丹青摹。”
- 比喻往事留下的痕迹。同“鸿爪雪泥”。
- 坚贞不屈 [jiān zhēn bù qū]
- 《荀子·法行》：“坚强而不屈，义也。”：《后汉书·王龚传》：“王公束修厉节，敦乐爇文，不求苟得，不为苟行，但以坚贞之操，违俗失众，横为谗佞所构毁。”
- 坚：坚定；贞：有节操；屈：屈服、低头。意志坚定，决不屈服。
- 艰难困苦 [jiān nán kùn kǔ]
- 清 李渔《巧团圆 书帕》：“怎奈爹爹过于详慎，定要把艰难困苦之事试过几桩，才与他完姻缔好。”
- 形容处境艰苦，困难重重。
- 积雪封霜 [jī xuě fēng shuāng]
- 《南史·齐江夏王锋传》：“常忽忽不乐，著《修柏赋》以见志，曰：‘……冲风不能摧其枝，积雪不能改其性。’”
- 形容操守高洁坚贞。
- 集萤映雪 [jí yíng yìng xuě]
- 南朝·梁·任昉《为萧扬州荐士表》：“既笔耕为养，亦拥书成学，至乃集萤映雪，编蒲辑柳。”
- 集萤：晋代车胤少时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪：晋代孙康冬天常映雪读书。形容家境贫穷，勤学苦读。
- 劳而无功 [láo ér wú gōng]
- 《管子·形势篇》：“与不可，强不能，告不知，谓之劳而无功。”
- 花费了力气，却没有收到成效。
- 凛若冰霜 [lǐn ruò bīng shuāng]
- 元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“俺老夫人治家严肃，凛若冰霜。”
- 冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。
关于雪的英语词语带翻译（21个）
抱雪向火、冰寒雪冷、风饕雪虐、煎盐叠雪、冷如霜雪、理枉雪滞、立雪求道、立雪程门、漫天风雪、泥雪鸿迹、汤风冒雪、卧雪吞毡、沃雪注萤、翾风回雪、雪海冰山、雪牖萤窗、雪虐冰饕、阳阿薤露、咏雪之才、澡雪精神、气势非凡
关于雪的英语成语带翻译由网友上传(或整理自网络) 22807咬字典百科 » 关于雪的英语成语带翻译
免责声明：本文由网友提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。
上一篇
形容菊花的成语高雅
下一篇
母爱的好成语摘抄大全